chore: update README

Insert trailing commas after lists of strings

README.md

@@ -13,9 +13,5 @@ from the AWS resources, you will need to be approved by me or someone else with
 usable auth key from AWS IAM.
 
 ## Current Tasks
-There are several tasks left to complete. These are a few of the larger ones:
-
-- Build the application's custom elements
-- Build out the database requests
-- Create proper authentication
-- PDF generation using data (server-side)
+The application is deployed! However, it doesn't have some core features that need to be present in order for this
+to be considered complete. Check the Issues tab for more information.

src/pages/api/students.rs

@@ -554,7 +554,8 @@ pub async fn get_student_pdf(student_id: String) -> Result<(String, Vec<u8>), Se
         .replace("[", "(")
         .replace("]", ")")
         // Ensures trailing commas for lists of dictionaries
-        .replace("))", "),)");
+        .replace("))", "),)")
+        .replace("\")", "\",)");
 
     debug_log!("New string: {}", typst_string);